月: 2011年11月

僕のパスポートにはキューバへ行ったという痕跡はなにも残りませんでした
日本とカナダのスタンプだけ

キューバでの入出国時にはツーリストカードという紙ペラにスタンプが押されます
入国時に判を押された半券を渡され出国時にその半券も回収されます

各国、入出国記録は電子化データベース化されてきていて
国から見た場合、スタンプに絶対的な価値はなくなってきているのでしょうけれど
このキューバのやり方はまるで
確実にパスポートに記録がのこらないように
その上で入国中、不法入国じゃないことが確認できるように
という思惑がみえてきてなんでこんなことをするんだろうと

キューバはアメリカと仲が悪くて経済制裁や渡航制限がかかっていると聞いていました
アメリカ国籍の人はキューバへの入国がバレると罰金とか
この辺が絡んでいるのかなと

ちょっと調べてみたら
スタンプが全く押されなくなったのは２００３年からのようです
このページの一番下、その他に記載がありました
http://www.rakuda-j.net/tabi/cuba/info.htm

で、さらに調べてみたら面白い情報が
「キューバとアメリカ・意外な親密関係」
http://d.hatena.ne.jp/arakan/20090304/1236098483

これらを合わせて考えると
こんな感じでしょうか？
政治的には（タテマエとしては）仲が悪いということを演じ続けないとなにかとお互い都合が悪い
だけど経済的には仲良くしたほうがお互いとてもメリットがあると

僕は
冷戦も終わってずいぶん経つし
いまさらまだ経済封鎖なんかしてたってなんかいみあんのかなあ
とおもってたんですが
当人同士もそう思ってたみたいですね

２００３年からスタンプが押されなくなったというのは
キューバとしてはアメリカと積極的に付き合いたいというサインですね
一方でアメリカがその気になればその人が本当に入国したかどうかなんてすぐに調べられるでしょうがそれはやらないと
パスポートに痕跡がなければまあ通すと
たぶん両国間で暗に取り決めもあるんでしょう笑

ひとつエピソードを

バラデロのホテルのカフェで演奏を聴いていた時のこと
曲間で出演者とお客さんとのやり取りがちょっとあったんですね
出演者がお客さんにどこから来たんですかって聞いていました
そうしたらニューヨークからって答えた人がいたんです
すると会場から拍手と歓声があがりました
カナダって答えた人の時は拍手なし笑

国同士はいろいろ面倒ですね
たけど僕たちはその思惑とは関係なく
おいしい物があるとか海が綺麗とか儲かるとか
そういうことがあればどこにでも出かけていきます
でそういうひとが多数になってくれば
結局国もルールを変えますね

僕たちみんなが
国というやり方に無意識に没したり依存したり責任をなすりつけたりするのではなくて
国とはフラットに付きあって
自分の能力を社会に解放する方法としてそこはかとない愛着をもちつつ使いこなす
これぐらいになると人間も本当に新しい次元へ進化したなあ
なんて思えるんですけどね

その握手と歓声に包まれた空間の雰囲気に
そのような芽をかすかに
感じちゃいました

その空間に居合わせた人たちというのは（僕も含めて）
世界全体から見れば相当なお金持ちです
世界中どこにでも住もうと思えば経済的には問題ない人たちです
という事実はあるんですけどね

２０年後
キューバに行ったらもうどこでも英語が通じるようになってるんじゃないかと予想して
きょうはこのへんで

もうすっかり忘れてたんだけど今日試験結果でてました
午前は思っていたより出来てしまった
午後は思っていたよりちょっとできなかった
結果としては予想通り

ということで嫁さんに報告

薬効き始めてます
熱も下がった

膀胱炎になるとね
グラビアアイドルとかレースクイーンとか見ると
まず最初に思ってしまうのが膀胱冷えないのかなあ
ということ
実際苦しんでいるひとはかなりいるんじゃないかと思います

男で膀胱炎なるひとはあんまりいないからこういう目線で見る人は少ないんだろうけど
なってみるとわかるけど地味に辛いよ

それはともかく
キューバ話にもどろう

キューバは安全という話はしましたが
ひとつだけ危険と言うかめんどくさい目にあったものがありました
日本に帰って来てからだったんですが

むこうでね
何枚かCDを買ってきたんですね
やっぱり音楽の国だしね

でもちろん帰国したら聞きますよね
そうしたらその内の1枚がドライブから取り出せなくなりました

嫁のMac miniのスロットインタイプのドライブからです

どうやっても取り出せないので
結局分解してドライブもばらしてようやく取り出せました
こういうときは嫁に尊敬されますよ
業者に持ってったら何万かとられますからね
ってぼくも業者なんですが

取り出したあとCDをよく眺めると
ラベルが紙でできていてそのうえCDにきちんと貼りつけられてなくて
一部がめくれ上がっていました苦笑

僕だったら気がついてスロットインにこういうディスク入れないけど
嫁さんならびに普通の人たちはなにげなく入れちゃうでしょうね

CDにラベルを貼り付けるのは厳禁なんだけどな

このCDはバラデロで泊まったホテルで演奏を聞いていた時に手売りしてたのを嫁さんが買ったもの
CDの中身や演奏は申し分なかったですよ

僕のデスクトップのほうでこのCDを複製してそれを嫁さんには渡しましたよ

友人にもおみやげて何枚かCDを買ってきたのですが
同じことが起きるとまずいので全部パッケージをあけて確認しました
そうしたらさすがにラベルを貼りつけたものはなかったです

ここで書いてもあれですが
CDにラベルはるのはやめてください
みなさんの人柄も演奏も最高ですがこれは本当に危険ですので

風邪引いたなあ
だけど良くなってきたなあ
とおもったら8度弱の熱がぼんと出て残尿感と血尿
ああ、またやってきてしまった

そうそうに2年前にお世話になった病院に駆け込んで抗菌剤ゲット

旅行帰って来て気を付けないとぜったい具合悪くなるなあとおもってたら
案の定、そうなってしまった
でもまた膀胱炎になるとは思わなかったなあ

たぶん僕、今後も膀胱炎とは付き合わないといけなくなるとおもう
弱点になってしまった

こんごもちょっとでも風邪をひくともれなく膀胱炎がついてきそうでこわい苦笑

でもこの2年間は風邪もひかずもちろん膀胱炎も再発せずにやって来れてたし
まあ2年に一度ぐらいだったらまあいいかな
お灸をすえられてるとおもってね

新婚旅行おえて疲れが出たと思う
でももう新婚旅行はないからね

だめだ
さっき熱はかったら３７．４だった
熱あるじゃん
頭痛いよ

ともかくわすれないうちに書くよ

まずキューバはスペイン語です

キューバの空港はあまり英語は通じない
さすがに入管では英語通じる（boy push だし）
両替は通じなかったなあ

次にホテルだけれど
観光客が泊まるようなホテルはフロント含めどのスタッフにも英語通じます
ぼくより下手な人はいなかったと思います

レストラン
ここも観光客がいくようなレストランは英語通じます
英語通じるお店はメニューがスペイン語と英語の併記になっています
メニューが英語だと本当に助かります

タクシー
タクシーはいろいろ
ホテル付きのホテル前で待っているようなタクシーはたいてい英語通じるしすごく紳士的です親切だし
タクシー自体もきれいです

道をあるいているとこえかけてくるタクシーはあまり英語通じないし
ドアのハンドルがなかったりします笑

この辺には同じタクシーでも貧富の差を感じましたね

僕たちは道に迷ったりちょっと困ったことがあったら
近所の高級そうなホテルに行って
タクシーのおっちゃんやフロントに助けてもらいました
これは鉄板な作戦だとおもいました

キューバの人たちは陽気で人懐こいと感じましたが
やっぱり経済力が行動に影響を与えるというのはどの世界でも同じだと感じました

英語ができて車がきれいなタクシーはこちらから近いづいて行かない限り
むこうからカツガツアプローチしてくることないんですよね
やっぱり僕たちとしてはこういう人たちを頼りにしちゃいますね
ガツガツこられてもこっちもガツガツ行ければいいのでしょうが
僕たちには無理です
気を付けないと自分の思考が停止しちゃいそうになってね

あるタクシーなんて音響がサラウンドですごくいい音がしましたよ
イーグルスのライブDVDかけてくれました
ホテルカルフォルニア
これには少し笑ってしまいました

基本的に日本語は通じませんが
最初に泊まったホテルのボーイさんはちょっと日本語ができるひとがいてびっくりしました
あとペルーから観光できていたひとがいて
その人は柏に１５年住んでいたそうで日本語すごく上手でしたね
ちなみにペルーもスペイン語だそうです
だけどキューバとはちょとだけ発音が違うといってました

スペイン語は少し勉強していったほうが良いと思います
すくなくとも数字は聞き取れて言えるようにしていくとやっぱりいいですね
英語では数字も通じないことおおかったです（僕の発音が悪いだけ？苦笑）

でもここまで書いておいてあれですが
やっぱり英語は便利ですね
コストパフォーマンスは抜群です
実は僕、スペイン語を勉強しようかと思いつつ実は英語のほうに力入れてました苦笑
ちょっとスペイン語を勉強しでとうにかなる程度のことだったらできなくても支障はないはずだから
それじゃどうにからならない程度のことにそなえるなら英語だろうと
結果的には功を奏したかな？
無事に金庫も閉まったわけだしね
でもつぎスペイン語圏にいくときは少し勉強していきます
やっぱりそのほうが楽しいしね

じゃあこんなところで

風邪まだ抜けません
ちょっとだるくてあたまいたくてやるきなし

ブログだけは書いてみる

今回はキューバのお金について
ちょっとわかりずらいんだよね

外国人と現地の人では使う通貨が違います
僕たちは兌換ペソ、通貨略号はCUC。紙幣には「Pesos Convertibles」とかいてあるのをつかう。
1CUC=1米ドルの価値です。

物価は日本と変わらないとおもっていったほうが間違い無いです。
日本よりまちがいなく安いと思ったのはタクシーかな。
タクシーの値段は日本の半分か1/3ぐらいだとおもった。

要するに外国人は外国人なりのお金払ってくださいという仕組みです。
現地の人たちの平均月収は20米ドル程度みたいです。

このCUCはキューバ国内でしか流通していません
キューバ以外で両替はできないのでご注意
キューバの空港では円からも替えられましたが僕たちは念のため円はユーロにして持って行きました
（カナダでトランジットがあったので本当はカナダドルにしていったほうがよかったなと直前に気づいた
まあ、結局カナダでは全くお金を使わなかったのですが）

出国時にはあまったCUCを円に両替しようとしましたが円は無理でした
結局ユーロに替えてもらいました

空港の両替カウンターのスタッフの人達はどうも英語は通じないみたいです
３度お世話になりましたが僕が英語で話しても英語は返って来ませんでした
（どこで英語は通じる通じないはまたあらためて書きますね）

このCUC僕たちが勘違いしてしまったことが１つありました
１CUCには紙幣と硬貨両方あることです
これがむちゃくちゃ紛らわしいです

CUCの下には¢(センターボ)という単位があるのですが（100¢＝１CUC、円やドルに対しての銭やセントと同じ関係）
貨幣はてっきりぜんぶこの¢だとおもっていたらそうじゃなかった

このせいでチップをあげ過ぎていたり、お店でぼったくられたと勘違いしたことがありました（どうもごめんなさい）
旅行の中盤までこのことに気つきませんでした
ホテルのフロントで２０CUC紙幣を両替してもらった時に初めて気づきました（ホテルがぼったくるわけ無いしへんだなあ）
みなさんもどうぞ気をつけて下さいね

現地の人達はキューバペソを使っています。通過略称はCUP。
1CUC=24CUPです。
街を歩いているとこのキューバペソに両替してあげるといってくる人に出会いますが
適当にあしらってください
あちらも必死でしょうが僕も必死なんですから

基本的にはCUCが使える場所とCUPが使える場所はわかれています
ある本屋さんに入ったのですがそこで買い物しようとしたらCUPしか使えないと言われたんですよね
見た目じゃどっちが使えるかわからんですが基本的に観光客が立ち寄りそうなエリアはCUC使えます
この本やさんもそんな変な場所にあったわけじゃないんですがね
僕とか嫁さんは旅先でもよく本屋に入りますが普通は興味ないのかな？

こんなとこでしょうか？
このCUC１種類ずつ持って帰って来ましたので見たい方は言ってください
どうぶん財布の中に入れておきます

ではでは今日はこのへんで
早く風邪治したい

おとといぐらいから鼻水と咳少し
熱は6度台なんだけどだるいんだな
旅行の最終日から嫁さん調子悪くなってそれがうつったかな？

やっぱり日本の方が寒かったな〜
それにちょっと帰ってきて気が抜けました

ドラゴンズが懸命に戦っているというのに僕は走れずしまい
でもかってるねー

実は昨日の試合
満塁で浅尾くんでてきて同点にされた場面でラジオ消してしまった
そうしたら同点でしのいでたんだね
本当にすごい

ドラゴンズとしたら
3点取られたら勝てないからね
勝つとしたら1-0か2-1しかないのにそれをやっちゃうんだからすごい

今日は終日寝てました
明日からは通常運転でいきます

僕：嫁さんが部屋にいるんですが

おもわず出てきたこの一言
フロントは部屋へ電話を入れる

フ：あなたの旦那さんは「たなかとしまさ」ですか？
嫁：はいそうです

ちがいますっていわれなくて本当によかった笑
電話を置き、カードキーを僕に差し出す

フ：IDはかならずいつも携帯してくださいね
僕：はい苦笑

ああ、これでキーの交換は終わった
はたしてこれで金庫にロックはかかるだろうか？

エレベーターに乗り3階へ
エレベーターを降りる
あ、ここでまたショックなことが
僕は結局、依然として自分の部屋番号を知らないのでした苦笑
どうすんだよ
フロントに聞きに行くか？それとも・・・

とにかく僕は間違いなく自分の部屋の鍵を持っているはずなのだ
そしてこの3階のどこかの部屋なのだ
フロアはそんなに広いわけじゃない
最大でも100部屋はないとおもう
一部屋ごとにキーを差し込んでいったとしても1回あたり10秒としても1000秒15分あまり
そしてだいたいだけどあっちのほうが自分の部屋だということはわかる
そして角部屋じゃなかったこともまちがいない
そうしたらせいぜい10部屋あまりにしぼれる
最悪でも2分ぐらいしかかからない

僕は端から扉にキーを差し込んでいくことを決める

1部屋目、挿し込む、赤いランプ
2部屋目、挿し込む、赤いランプ
3部屋目、挿し込む、グリーン、扉をあける、嫁さんと目があう

さあ、ここまできた
本来の目的だった金庫のロックにとりかかる

金庫にキーを差し込む、ランプが光る
さっきはこのランプは光らなかったなあ
ここで僕はうまくいくことを確信した

無事に金庫にロックがかかる
なんだぼくはちゃんと英語のマニュアル読めてたよ

けっきょく不完全なキーを渡したフロントがいけないんだよ
まあいい、とにかくこれで一つ前に進めた
おなかがたいへんすきました
ともかく晩飯を食べに行こう

完

そうそう鍵関係でひとつ情報を

帰りの成田エクスプレスの車内でもちょっとしたハプニング
いっときますがやらかしたのは僕じゃないです
嫁さんです

車内には荷物置き場があってパスワード式のロックがあるのですが
彼女はパスワードをなんと設定したのか認識しないままロックしてしまいました

もしパスワードを忘れた場合には終着駅でのお引渡しになりますと注が書いてある
うーんしょうがないか
行きじゃなくてよかったと思うべし

そんなこと思いながら座席ですごしていたんだけど
乗務員さんが通りかかったのでだめもとで聞いてみた
パスワードわすれて鍵かけちゃったんですがはずしてもらえませんか？

そうしたらその乗務員のおじさん
すごく軽い言い方で、そんな程度のことですか、といわんばかりに
はい、いいですよ
だってさ

あっさり外してくれた
本人確認もなく持ち主確認もなく笑

荷物置き場の注はいったいなんなんだろう？

というわけでパスワード忘れた場合にはすぐに乗務員さんをさがしましょう

嫁：あなた、日本では頼りになるわね

うん、なんたって日本語通じるしね
よかったよせめて頼りになると思われる場面があって
これで成田離婚はさけられたのかな？

部屋から出てエレベーターホールへでる
ここは3階、フロントは1階

ここで僕は気づく
2つのことに

自分の部屋番号がわからないことに
IDを一切持っていないことに
（ちなみに旅行中けーたいは持っていませんでした）

これではフロントに向かってもキーを交換してくれるわけがない
しかし部屋に戻ろうにも部屋番号が分からない
（各部屋の配置はマンションのようで規則正しくて部屋番号以外で識別は難しかった）
嫁さんと連絡をとる方法もない

ますます僕はボーイである
もうここでおしっこもらしてないちゃおうか？
でもこれができないのが僕である
これが出来ればどれだけ楽だろうか
僕はただのボーイにはなりきれないひげ面34歳のボーイなのである

ここまで追い詰められると逆に落ち着いてくる
ともかくフロントに向かおう

さてフロントへ
結果的にここでの会話がこの旅行中、最長の英会話になったのでした

僕：すいません、この鍵では金庫にロックがかからないのですが交換していただけますか？
フ：部屋番号はいくつですか？
僕：（当然の質問だよな）実はわからないのです苦笑
フ：じゃあこの紙に名前書いていただけますか？

名前を書く僕、それを差し出すと端末を叩き僕の部屋番号はすぐに把握した様子

フ：IDを見せていただけますか？
僕：（当然だよなあ）実は部屋においてきちゃってなにも持っていないのです苦笑

突然ですが皆さん！
僕はこのあとここでなんと答えたでしょうか？
この一言でどうにかこの試練も乗り越えられました
これしかないという簡単な答えですが
これがすぐに出てきたボーイひげ面34歳をナデナデしてあげたいです僕は

つづく